1:01:08
Tengo que llevármelo.
Utilizaré mis encantos con éI.
1:01:13
Sal con éI, cómprale algo de ropa
y un sombrero que pueda sujetar.
1:01:19
La manicura y un corte de pelo
no le vendrían mal.
1:01:22
Odio tener que pedirte esto
pero...
1:01:26
- La una por la otra, claro.
- Gracias, Saunders.
1:01:29
- Un momento. La Srta. Paine.
- ¿Susan Paine?
1:01:37
- ¿Quiere hablar conmigo?
- Sí.
1:01:43
¡Por todos los santos!
1:01:47
¡Hola, Srta. Paine!
¿Cómo está?
1:01:51
Sí... Está bien.
1:01:56
¿Qué?
1:02:01
¿Que si la acompañaría?
1:02:06
Sí, estaría... encantado.
Sí, está bien.
1:02:12
A una recepción para una princesa.
Quiere que...
1:02:15
¡Adiós, Srta. Paine!
1:02:19
Quiere que vaya a la recepción de
una princesa. ¡Me Io ha pedido a mí!
1:02:23
Coja su sombrero, senador.
Tenemos que ir de compras.
1:02:28
- ¿Dónde tienes los cubitos?
- Detrás del fregadero.
1:02:33
No me importa quién recibe la
paliza en una lucha justa.
1:02:38
Lo que no soporto son a los políticos
que hay detrás. Mareándolo con esa mujer.
1:02:43
- Cuando está loco por ella.
- ¿Qué mujer?
1:02:47
Paine.
1:02:50
Sé amable con ella. Su padre es el
candidato para la Casa Blanca.
1:02:55
Podría ser la próxima primera dama.
1:02:57
Imagina leer "Mi día", por
la repugnante Susan Paine.