1:48:02
No daría dos centavos
por todas estas reglas...
1:48:05
...si detrás de ellas no hubiese
una bondad clara y simple.
1:48:10
Y... una búsqueda del otro.
1:48:22
Todo eso es muy importante.
1:48:25
¡Son la sangre, hueso y nervio
de esta democracia...
1:48:28
...que hombres geniales
aportaron a la raza humana!
1:48:31
Pero si van a construir la presa
donde debería de estar el campamento...
1:48:35
...para hacer un chanchullo
que liquide algún arma política...
1:48:39
Si piensan que regresaré y les diré
a los chicos de mi estado:
1:48:43
"Olvídenlo. ¡Todo Io que les he
estado diciendo sobre este terreno...
1:48:47
...es un montón de tonterías!
Este país le pertenece a James Taylor".
1:48:51
¡No seré yo! ¡Y el que piense así ya
puede ir haciendo otra cosa!
1:49:05
Está bien. SóIo quería ver si
todavía tenían caras.
1:49:14
Lo siento, caballeros...
1:49:17
Sé que he sido irrespetuoso
contra este honorable cuerpo...
1:49:22
¡A un tipo como yo no debería
permitírsele entrar aquí!
1:49:26
¡Odio estar aquí acabando
con su paciencia...
1:49:29
...pero o llevo razón
o estoy loco!
1:49:33
¿Le importaría que se votase
eso, senador?
1:49:39
- ¿Permite el senador una pregunta?
- Sí.
1:49:41
En vista de su consideración
por los senadores...
1:49:44
...y considerando que lleva hablando
7 horas y media y debe de estar cansado...
1:49:49
...¿permitiría que nos
retirásemos hasta mañana...
1:49:52
...momento en que estaría usted mejor
para seguir con su confusa charla?
1:49:56
No, no Io permito.