:39:00
Il a le plus grand des respects
pour sa fonction.
:39:04
Mr. le Président ...
:39:06
Le serment du candidat nommé
est dans l'ordre des choses.
:39:09
Le gentleman va lever sa main droite.
:39:12
Jurez-vous de soutenir et de défendre
la Constitution des USA -
:39:15
- contre tous ses ennemis,
extérieurs et intérieurs,-
:39:19
- et de faire allégeance et de croire
en cette même constitution?
:39:22
Que ce serment est librement prononcé
sans réserves de l'esprit,-
:39:27
- et que vous accomplirez loyalement
les charges de votre fonction,-
:39:31
- que vous êtes sur le point d'accepter,
avec l'aide de Dieu?
:39:35
Je le jure.
:39:37
Vous avez maintenant droit à la parole.
:39:42
Rencontrez le leader de la majorité.
Ce sera un excellent ami.
:39:46
Tous les amis de Joe, sont les miens.
:39:49
Ne vous préoccupez pas des autres,
ce ne sont que des Sénateurs, aussi.
:39:54
Le procédé honteux par lequel on a
repoussé le déficit budgétaire -
:39:58
- est proche de l'illégalité.
:40:01
Les agences publiques
ont désespérement besoin de ces fonds.
:40:05
La premiêre préoccupation de cette
assemblée est la lecture de...
:40:39
CLUB NATIONAL DE PRESSE
:40:47
- Qui t'as laissé entrer?
- Tu devrais poursuivre les ambulances.
:40:50
Smith assomme tous ceux qu'il rencontre.
:40:53
Oh, Tarzan!