1:07:01
A plus tard.
1:07:18
- Que voulez-vous ?
- Vous auriez dû venir.
1:07:21
Ce fut une excellente fête. Votre
costume fut admiré, elle était superbe.
1:07:27
A votre départ elle a dit:
"Merci, Mr. Smith."
1:07:30
Mais c'était sa façon de vous le dire.
Vous avez cru atteindre le ciel.
1:07:35
Écoeurant !
1:07:44
Que regardez-vous ?
Vous me preniez pour une dame ?
1:07:48
Une dame ne travaille pas pour ce
bazar. Même moi. Je démissione !
1:07:52
Il y a beaucoup de choses que je ne
supporte pas ...
1:07:59
Pourquoi ne rentrez-vous pas chez-vous ?
Racontez vos projets sur le camps.
1:08:05
Ce n'est pas un endroit pour vous.
Vous êtes à moitié convenable.
1:08:08
Rentrez chez-vous !
C'est tout ce que je peux vous dire.
1:08:13
Voici mon futur mari.
1:08:18
C'est moi.
1:08:21
Dites quelque chose.
Ne restez pas là comme un ...
1:08:25
Un instant.
Pourquoi ne fais-je pas ça bien ?
1:08:30
Vous voulez être Sénateur
et construire un camps à Willet Creek.
1:08:33
Vous voyez cela ? Déficit budgétaire.
Section numéro 40.
1:08:37
Un barrage à l'endroit
où vous envisagez votre camps.
1:08:40
Jamais entendu? Non. Cela a été
discuté au Sénat aujourd'hui, -
1:08:44
- mais vous ne deviez pas écouter.
La dame vous a invité pour cela.
1:08:48
C'est pour cela qu'ils vous ont choisi.
Vous ne connaissez rien à tout cela.
1:08:52
Allez-y, devenez Sénateur.
Dérangez le petit plan de Mr. Taylor.
1:08:57
Mais si vous ne réussissez pas...
et mille ans ne vous suffiraient pas,-