1:09:03
- rentrez chez-vous ! Ne restez pas ici
à rendre d'autres tristes pour vous.
1:09:08
Viens, Diz.
1:09:14
Eh, par ici !
1:09:20
Par ici, poupée. Réveillons un prêtre.
1:09:24
- Nous allons nous marier.
- Oh, oui.
1:09:33
Bon, d'accord, je te ramène chez toi.
1:09:45
Il y mille autres endroits qui
ont vraimment besoin d'eau !
1:09:49
J'ai parlé au propriétaire de la terre.
Il ne m'a rien dit d'un barrage.
1:09:54
Enfin, je sais que quelque chose cloche !
1:09:56
Je ne le voterai pas, tant
qu'on ne répondra pas à mes questions.
1:09:59
Vous vous battez
contre des mouolns à vent.
1:10:02
Vous voulez comprendre un projet conçu
en deux ans. Avec des bénéfices.
1:10:06
- Des bénéfices... Qui est Taylor ?
- Quoi ?
1:10:10
- Comment est-il impliqué là dedans ?
- Pourquoi le serait-il ?
1:10:13
On m'a dit que c'est son idée
afin de se graisser la patte.
1:10:20
M'accusez-vous de soutenir une loi
afin d'en faire bénéficier un homme ?
1:10:25
De combiner pour mon profit ?
1:10:29
Longue distance ?
Mr. James Taylor, Jackson City.
1:10:33
Le Boy Ranger, répondra à notre attente.
Il ne connait même pas l'heure, hein ?
1:10:38
Qu'a-t-il fait exactement ?
1:10:40
Il est en train de réduire toute
l'affaire en miettes et vous avec !
1:10:46
Dans une heure et demie,
je serai en route pour Washington, -
1:10:50
- et je suis prêt à m'occuper de ce boy
Ranger. Peu importe comment.
1:10:55
Allen vous donnera les instructions.
Vous ne sauriez pas coller un timbre.
1:10:59
Utiolsez votre position
pour aider Allen à agir.