1:32:02
Il y a un quorum.
Lecture de l'ordre du jour.
1:32:17
- Mr. le Président.
- Sénateur McPherson.
1:32:20
Je désire appeller le rapport de la
Commissions des Nominations, -
1:32:23
- sur l'expulsion de Jefferson Smith.
1:32:29
L'huissier va lire le rapport.
1:32:31
La Commission des Nominations
a décidé, -
1:32:36
- aprês auditions des témoins,
que la justice du Sénat demande -
1:32:40
- que Jefferson Smith cesse
de siéger à cette assemblée.
1:32:44
Elle recommande que celui-ci
s'en aille.
1:32:48
Ce qui résoud l'expulsion de Jefferson
Smith de son siège au Sénat.
1:32:56
Mr. le Président ... je suis pour
l'adoption immédiate de la résolution.
1:33:01
- Mr. le Président !
- Je me suis levé en premier.
1:33:04
Je demande que l'appel soit fait
avant le vote de cette résolution.
1:33:09
Le Sénateur n'a rien à dire
en ce moment !
1:33:13
Le Sénateur Smith, est de nos membres,-
1:33:16
- et en tant que tel il a droit aux
mêmes égards de cette Présidence.
1:33:19
Vous alolez me donner la parole Monsieur.
1:33:23
Laissez-le parler !
1:33:29
Avant de pousuivre davantage,
je rappelle aux visiteurs du balcon,-
1:33:33
- qu'ils sont nos invités,
et doivent se comporter comme tels.
1:33:37
Leurs sentiments n'affecteront en rien
le jugement de cette Présidence.
1:33:48
La Présidence donne la parole,-
1:33:51
- au Sénateur Smith.
1:33:56
Acinquièmeons-y.
1:33:58
Ces messieurs sont bien pressés
de me faire sortir d'ici.