1:34:02
Au regard des preuves amassées
contre moi, je ne saurais les blâmer.
1:34:06
Je partirai lorsqu'ils voteront ainsi.
1:34:08
Mais auparavant,
j'ai des choses à dire.
1:34:11
J'ai essayé de les dire avant,
et j'aimerais y parvenir cette fois.
1:34:17
Je ne quitterai pas ce lieu, avant cela.
1:34:19
- Président, puis je prendre la main ?
- Non, monsieur, je crains que non !
1:34:25
J'ai cédé la parole une fois,
et je n'ai jamais été entendu ensuite.
1:34:32
Mettons au clair, que la procédure de
passage de parole est mise en veilleuse.
1:34:39
J'ai été bien préparé cette nuit,-
1:34:41
- et s'agissant d'une question
ou d'un privilège personnel,-
1:34:45
-je peux parler autant que je le veux.
1:34:48
J'ai des choses à dire, agréables
et désagréables, et je vais le faire !
1:34:53
- Le Sénateur permet-il ?
- Pour quoi ?
1:34:56
- Pour une question ?
- D'accord.
1:34:58
Je désire demander à mon collègue,
si la cause qu'il veut plaider, -
1:35:02
- concerne la section 40
du barrage de Willet Creek ?
1:35:05
Tous les aspects de la question
ayant été traités en commission.
1:35:09
J'aimerais savoir si mon collègue a des
preuves nouvelles à apporter maintenant,-
1:35:13
- à la défense
qu'il n'a pas faite à l'audition?
1:35:16
- On ne se défend pas contre un faux !
- La commission en a décidé autrement !
1:35:20
Ce monsieur est reconnu coupable.
Je ne crois pas qu'aucun membre -
1:35:25
- se soucie d'écouter, ce qu'un
homme d'aussi mauvaise fréquentation,-
1:35:28
- puisse avoir à dire sur ce sujet,
et devant cette assemblée !
1:35:34
Je suis coupable d'un coup monté,
suite aux pots-de-vin de la section 40.
1:35:38
J'étais prêt à vous dire qu'un certain
personnage, Mr. James Taylor, -
1:35:43
- voulait ce barrage pour son profit.
Un homme contrôlant l'appareil politique.
1:35:49
Il contrôle le reste de mon État !
1:35:51
Il est assez puissant pour
contrôler des membre du Congrès.
1:35:54
J'en ai vu trois chez lui.
1:35:57
- Le Sénateur cêde-t-il la parole ?
- Non, monsieur. Je ne la cêde pas.