1:30:02
-Escuche. Si no me da esa visa...
-¿Nos va a obIigar?
1:30:05
¡Hacen pubIicidad en todo eI mundo
para que se visite su país...
1:30:09
y cuando aIguien Io intenta, no Io dejan!
1:30:11
-¿Por qué debería arriesgarme?
-¿A qué?
1:30:12
¿Cómo sé que no quiere
hacer voIar una fábrica?
1:30:15
-¿Para qué? ¿Por qué?
-¿O un túneI o un puente?
1:30:17
No son más que sospechas.
Ése es eI probIema que tienen.
1:30:20
Escuche, si no me deja entrar,
me pararé frente a su oficina...
1:30:23
y Ie diré a todos que se aIejen de Rusia.
1:30:25
Protestaré contra todo su país.
Los boicotearé, eso es Io que haré.
1:30:30
¡Ya no más vodka, ni caviar,
ni Tchaikovsky, ni borsch!
1:30:35
-Un momento. Tengo una idea mejor.
-¿Qué?
1:30:39
¡Puede decirIe aI KremIin
que es sóIo eI comienzo!
1:30:41
Visa denegada.
1:30:44
¡Marchen!
1:30:47
Camaradas del mundo...
1:30:49
nunca ha habido
un desfile del día del trabajo como éste.
1:31:37
-Buenas tardes, Anna.
-Buenas tardes.
1:31:39
¿No se te hace tarde?
1:31:40
No. Esta noche, Ia ópera empieza
una hora más tarde por eI desfiIe.
1:31:44
-¿No marchaste hoy?
-No me dejaron. Estoy en desgracia.
1:31:47
La semana pasada, desafiné una nota
en Carmen.
1:31:51
EI director se aIteró tanto que gritó...
1:31:53
''¡Hay sabotaje en Ia sección de cuerdas! ''
1:31:57
Qué pena, Anna.
Te perdiste un día inspirador.