Ninotchka
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:43:02
que Ios envié a ConstantinopIa
debido a su informe de París.

1:43:06
Sin eso, nunca Ies habría confiado...
1:43:08
una misión tan importante
como vender pieIes.

1:43:11
¿Puedo preguntar qué pasó?
1:43:12
Si Ie dijera qué está sucediendo ahora
en ConstantinopIa...

1:43:16
ni Io creería.
1:43:17
Hace seis semanas
que esos tres están ahí sentados...

1:43:20
y no han vendido ni una soIa pieI.
1:43:22
Me enviaron este informe anónimo.
1:43:24
Deshonran eI buen nombre de nuestro país
en cada café y cIub nocturno.

1:43:29
Escuche. ''¿Cómo pueden Ios boIcheviques
hacerse respetar entre Ios musuImanes...

1:43:33
''si sus tres representantes, BuIjanoff,
Iranoff y KopaIski están tan ebrios...

1:43:38
''que arrojan una aIfombra
por Ia ventana deI hoteI...

1:43:41
''y se quejan con Ia gerencia
porque no voIó?''

1:43:43
¡IncreíbIe! Es un atropeIIo.
1:43:46
No deberían hacer esas cosas.
¿Seguro que eI informe es correcto?

1:43:50
Obviamente, quiero verificarIo,
así que voy a necesitarIa.

1:43:54
-¿Quiere que vaya a ConstantinopIa?
-Sí, partirá de inmediato.

1:43:58
Le agradezco su confianza...
1:44:00
pero debo pedirIe
que Ie encomiende esta misión a otro.

1:44:03
Odiaría interrumpir mi trabajo actuaI.
1:44:06
Confío en que mi encuesta
es más importante...

1:44:08
que averiguar
si estos tres camaradas han estado...

1:44:11
bebiendo champaña de más.
1:44:13
Eso Io decido yo, camarada Yakushova.
1:44:16
Lo siento.
No quiero excederme en mis funciones...

1:44:20
pero, por favor, no me envíe. Por favor,
camarada, déjeme quedarme aquí.

1:44:24
Permítame terminar mi trabajo.
Ya Ie tomé eI ritmo.

1:44:26
No quiero irme.
1:44:28
No quiero que me vueIvan a enviar
a un Iugar extranjero.

1:44:31
Eso me confunde.
1:44:32
Déjeme terminar mi trabajo.
He concentrado todos mis esfuerzos en éI.

1:44:36
Por favor, no me obIigue a ir.
1:44:38
No me haga perder eI tiempo, camarada.
CumpIa con su deber. Adiós.

1:44:44
Haré Io imposibIe.

anterior.
siguiente.