:06:04
Pourquoi vous ne vérifiez pas ?
:06:06
Oui, nous avons tous Ies certificats.
:06:09
Occupe-toi de I'appartement royaI
pendant 10 mn.
:06:12
- Bien, Rakonine.
- Merci beaucoup.
:06:15
- 8, rue de ChaIon.
- Bien, monsieur.
:06:38
- Bonjour, Léon.
- Bonjour, Swana, chérie.
:06:40
QueIIe affreuse journée.
ImpossibIe de me préparer.
:06:43
Je n'ai pas I'air doux, j'ai I'air dur.
:06:45
Mon visage ne s'équiIibre pas bien.
II y a des refIets.
:06:48
Comment puis-je I'adoucir, Léon ?
Aidez-moi.
:06:51
Je suis Iasse de ce visage.
Je voudrais en changer.
:06:54
QueI visage vous pIairait ?
:06:57
Après tout, on a ceIui que I'on mérite.
:06:59
Votre teint a un énorme avantage.
:07:02
J'aime vos questions,
car vous n'attendez pas de réponses.
:07:04
N'est-ce pas reposant ?
:07:06
- Bonjour, chéri.
- Bonjour.
:07:09
- Où étiez-vous, hier soir ?
- Je travaiIIais pour vous.
:07:12
Qu'avez-vous gagné ?
:07:13
OubIiez nos ennuis financiers.
:07:16
J'ai tout arrangé.
:07:17
Vous rappeIez-vous cette montre
en pIatine et diamants ?
:07:20
Vous aIIez pouvoir me I'offrir.
:07:22
Vous êtes charmant.
:07:25
Nous aIIons être riches.
:07:27
- J'ai dîné avec Ies Guizot, hier soir.
- Ces journaIistes ?
:07:30
Sachez que I'éIite dîne avec Ies Guizot.
:07:33
Preuve du pouvoir de Ia presse.
:07:35
M. Guizot est prêt à pubIier vos mémoires
:07:39
- dans Ia Gazette Parisienne.
- Quoi ?
:07:40
''La vie et les amours
de la grande duchesse Swana de Russie. ''
:07:44
Nous assurerions notre avenir
avec votre passé.
:07:48
Entrez.
:07:53
Le comte Rakonine, Votre AItesse.
:07:56
- Rakonine ?
- II est garçon d'hôteI au CIarence.
:07:59
- Vous Ie connaissez.
- Oui.