:15:25
Hej, Sasha, Sergei, Misha.
:15:27
to je? to elite?
:15:29
to da uèinimo za vas?
:15:30
Zato biste se vi muèili
s tim telegramom iz Moskve?
:15:32
-Ja sam vam ga napisao.
-Leone, Leonitchka.
:15:35
Zato ste tako dobri prema nama?
:15:39
Vrlo lijepo od vas, momci. Samo trenutak.
:15:41
Kako se zvao onaj komesar
iz Ministarstva trgovine?
:15:44
Razinin.
:15:45
Razinin, Ministarstvo trgovine, Moskva.
:15:47
-Razinin vam se ne bi svidio.
-Ne, on je zao èovjek.
:15:50
-alje ljude u Sibir.
-Ne volimo Razinina.
:15:52
-Ne.
-Ne volimo ga.
:15:54
Volimo Leona. Zar ne volimo Leona?
:15:56
Volimo!
:16:00
Samo trenutak.
:16:01
Samo trenutak, kako ovo zvuèi?
:16:03
´´Komesar Razinin, Ministarstvo trgovine,
Moskva. Ovdje je neoèekivana situacija.
:16:07
´´Vojvotkinja Swana je ovdje, eli dragulje...
:16:09
´´i veæ je dobila sudski nalog
protiv prodaje ili uklanjanja.
:16:12
´´Nakon dugog i ozbiljnog razmiljanja...
:16:14
´´u interesu
nae voljene zemlje predlaemo...
:16:17
´´nagodbu 50-50 kao najbolje rjeenje.
:16:19
´´lranoff, Buljanoff i Kopalski.´´
:16:21
Ako to kaemo, sve æe nas poslati u Sibir.
:16:23
-Ako æemo morati iæi u Sibir...
-Poslat æu vam muf.
:16:26
Leone, zato ste tako dobri prema nama?
:16:31
Drue konobare!
:16:36
Zato ste tako dobri prema nama?
:16:40
Odnesite pjenuac u drugu sobu.
:16:43
Dosta je. Krenite.
:16:45
-Odnesite ovo odmah u telegrafski ured.
-Da, gospodine.