Ninotchka
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
i prouèiti sva tehnièka dostignuæa u gradu.
:23:04
Da, drugarice.
:23:07
Naprijed.
:23:10
-Zdravo. Cigarete?
-Zdravo.

:23:19
Drugovi, sigurno ste puno pušili.
:23:26
Recepcija.
:23:28
Da, gospodine Kopalski.
:23:29
Oèekujete grofa d´Algouta?
:23:31
Ali on ni pod kojim uvjetima
ne smije u kraljevski apartman.

:23:34
Trebao bi otiæi u vašu novu sobu, 985.
:23:36
Hvala, gospodine.
:23:59
Vi, molim vas.
:24:01
Ja?
:24:02
Možete li mi dati par informacija?
:24:04
Bit æe mi drago.
:24:06
Koliko moramo èekati?
:24:08
Dok policajac opet ne zazviždi.
:24:11
-U kojim intervalima on zviždi?
-Što?

:24:14
Koliko minuta proðe izmeðu dva zvižduka?
:24:18
Vrlo smiješno.
Nikad prije o tome nisam razmišljao.

:24:21
Nikad se niste našli u sliènoj situaciji?
:24:23
Jesam. Kad bolje razmislim,
to je zapanjujuæe.

:24:27
Dragi Bože, sigurno sam potrošio godine
èekajuæi na signal.

:24:30
Zamislite, važan dio mog života
je protraæen izmeðu dva zvižduka.

:24:33
-Drugim rijeèima, ne znate?
-Ne.

:24:35
-Hvala.
-Nema na èemu.

:24:56
Mogu li vam nekako pomoæi?
:24:57
-Možete mi ovo pridržati.
-Bilo bi mi drago.


prev.
next.