:57:00
Sad bih htjela znati.
to se dogodilo toj eni?
:57:25
Velika vojvotkinja?
:57:28
Vrlo je zgodna.
:57:31
Vrlo je elegantna.
:57:34
Ona je svjetska ena, zar ne?
:57:37
Ninotchka.
:57:39
Volim te.
:57:41
Pretpostavljam da je vrlo zabavna.
:57:44
Sigurno je zabavno
biti uz takvu enu, duhovitu i...
:57:47
Ninotchka.
:57:50
Ljubomorna si.
:57:55
Leone, nikad me nemoj traiti
moju fotografiju.
:57:59
Ne bih podnijela pomisao
na to da sam zatvorena u ladici.
:58:02
-Ne bih mogla disati. Ne bih to podnijela.
-Draga moja.
:58:20
Kafiæ Lutece.
:58:22
Stol za veèeras? Naravno, grofe d´Algout.
:58:25
U koliko sati? Nakon opere, puno vam hvala.
:58:32
Dobra veèer, Velièanstvo.
:58:34
Dobra veèer.
lzgleda da ste veèeras jako popunjeni.
:58:36
-lmate li stol blizu podija?
-Naravno, ovamo, molim vas.
:58:39
-Grof d´Algout je rezervirao stol.
-Grof d´Algout?
:58:42
Da. Stol je malen,
ali æemo staviti dodatne stolce.
:58:45
Ne, mi nismo zajedno.
:58:47
ldemo negdje drugdje?
Ovdje je velika guva.
:58:49
Ne. Ovo je sjajno.
Napokon æu vidjeti tu boljevièku enu.
:58:53
lmate li neki drugi stol?
:58:54
-Samo pozadi, bojim se.
-Savreno.
:58:56
eli reæi da Leon dovodi enu
o kojoj si nam prièala?
:58:58
-Nije li to boanski?
-Ne bih to nikad propustila.