Ninotchka
prev.
play.
mark.
next.

1:18:01
Novac nije bio u pitanju...
1:18:02
kad ste ga mogli uzeti ljudima iz džepova.
1:18:05
Možda sam ostala bez novca,
ali vi ste ostali bez kruha.

1:18:08
Dvije godine je puno vremena
za vaše drugove.

1:18:12
Shvaæam. lzraèunali ste to u smislu gladi.
1:18:16
Ne, samo sam htjela biti
potpuno nepristrana.

1:18:19
Obje smo suoèene s dvije nezgodne godine.
1:18:23
Možemo sažeti te dvije godine
u dvije minute...

1:18:25
-ako prihvatite moj prijedlog.
-Nastavite.

1:18:29
Spremna sam predati dragulje
i potpisati sve papire...

1:18:34
ako odete zrakoplovom u 1 7:40 za Moskvu.
1:18:38
Tako ga neæete dobiti natrag.
Leon nije takav.

1:18:44
Mislim da ga poznajem jednako dobro.
Možda èak i malo bolje.

1:18:48
Ostavite meni tu brigu.
1:18:49
Do 1 7:40 imate dovoljno vremena
da sklopite posao s g. Mercierom...

1:18:54
ali naravno...
1:18:57
neæete imati vremena za oproštaje.
1:18:59
Pobrinut æu se
da sve bude izvedeno vrlo brzo.

1:19:03
l ispratit æu vas do zraène luke.
1:19:07
To je moj prijedlog, drugarice Yakushova.
1:19:27
Da? Halo.
1:19:40
Da, Leone.
1:19:42
Ne, nisi me probudio.
1:19:45
Dobro sam, hvala.
1:19:49
Da, bilo je divno.
1:19:53
Za ruèak?
1:19:56
Bojim se da ne mogu.
Danas imam puno posla, Leone.


prev.
next.