1:34:01
Upravo je pokupila mrvicu
naeg crnog kruha i ispustila je.
1:34:04
Moramo biti strpljivi.
Napokon smo dobili proljeæe, zar ne?
1:34:07
Zaboravimo na buduænost.
Prestanimo biti osjeæajni.
1:34:10
-Poènimo spremati omlet.
-Tako je.
1:34:13
-Evo mojeg jajeta.
-A ovdje je moje.
1:34:15
A ovdje su moja.
1:34:17
Ne znam gdje je moje jaje.
l ja sam imao jaje.
1:34:22
Drugovi, ostao sam bez omleta.
1:34:24
-Ne brini, bit æe dosta za sve.
-Naravno, drue.
1:34:26
-Hvala.
-Doði ovamo.
1:34:30
Hajde, Ninotchka,
napravimo to na pariki naèin.
1:34:33
-Tako je.
-Stavimo unutra pekmez od ljiva.
1:34:48
Kakav èovjek.
1:34:50
Samo mora proæi kroz sobu
i omlet æe splasnuti.
1:34:53
Da.
1:35:40
Drugarice Yakushova, izvolite,
potar je ostavio ovo za vas.
1:35:43
Hvala, Vladimire.
1:35:52
-to je bilo, Ninotchka?
-to je?
1:35:55
-lz Pariza je.
-lz Pariza?
1:35:56
-Raèun?
-Od Leona.
1:35:58
-Od Leona?
-Kako je, reci nam.