Ninotchka

1:34:01

Pobrala je drobtino našega èrnega kruha,
otresla z glavo in jo spustila.

1:34:04

Biti moramo potrpežljivi.
Konèno je prišla pomlad, kajne?

1:34:07

Pozabimo na prihodnost.
Nehajmo s to sentimentalnostjo.

1:34:10

-Pripravimo omleto.
-Tako je.

1:34:13

-Tu je moje jajce.
-Tu pa moje.

1:34:15

To pa sta moji.

1:34:17

Kje je moje jajce? Tudi jaz sem ga prinesel.

1:34:22

Tovariši, niè omlete zame.

1:34:24

-Ne skrbi, dovolj je bo.
-Seveda, tovariš.

1:34:26

-Hvala.
-Pridi sem.

1:34:30

Ninoèka, pripravimo jo na pariški naèin.

1:34:33

-Ja.
-Namažimo jo s slivovo marmelado.

1:34:48

Kakšen moški.

1:34:50

Samo skozi sobo se mora sprehoditi
in z omleto je konec.

1:34:53

Ja.

1:35:40

Tovarišica Jakušova,
poštar je pustil pismo za vas.

1:35:43

Hvala, Vladimir.

1:35:52

-Kaj je, Ninoèka?
-Kaj je?

1:35:55

-lz Pariza je.
-lz Pariza?

1:35:56

-Raèun?
-Od Leona.

1:35:58

-Od Leona?
-Kako se ima? Povej nam.