:13:38
Es la cosa más hermosa
que he visto.
:13:41
Sí. Parece una enorme
y hermosa ave, ¿verdad?
:13:45
No, en absoluto.
Por eso es tan maravilloso.
:13:48
Es un ser humano volando.
:13:52
Tiene razón en algo. Un ave sabe
que no debería volar en esa niebla.
:14:00
Joe Souther.
Llamando a Joe Souther.
:14:03
Adelante, Geoff.
:14:06
- Probando radio. Un, dos, tres, cuatro.
- Cuatro, cinco, seis...
:14:10
Siete, ocho.
Claro como campana, papá.
:14:13
Arriba de los 400 pies entre capas.
:14:16
Geoff, hay un banco de niebla pesada
fuera de la costa. ¿AIgo más?
:14:22
No, eso es todo.
Está bien, Joe.
:14:41
Hola, Les.
:14:45
- Geoff.
- Hola, Kid.
:14:47
El viento está soplando.
Está trayendo el banco de niebla.
:14:50
- ¿Sí?
- Sí.
:14:56
Llamando a vigilancia.
¿Cuánto tiempo?
:14:59
- Mejor que se apresure.
- Adelante, Geoff.