:32:12
- ¡Hola, profesional!
- Es parte de mi especialidad.
:32:16
- ¿Sí?
- Esta va por Ud.
:32:22
- ¿Tienes un fósforo?
- Sí.
:32:25
Gracias.
:32:32
- ¿Quién es Joe?
- Nunca oí hablar de éI.
:32:35
- ¿Alguien sabe ``El manicero``?
- ¡Sí, Sr.!
:32:38
Dame eso, cariño.
:32:45
Maní...
:33:01
Hasta luego.
:33:12
Yo me haré cargo.
:33:14
Está bien, Mike.
Buenas noches.
:33:18
Esto es todo Io que quedó.
:33:21
Le di la ropa
a los hombres del campo.
:33:24
Sí.
:33:27
No tenía mucho,
considerando todo...
:33:32
Escoge.
:33:34
Ya tengo un cajón
Ileno de esa basura.
:33:37
Voy a dormir un rato.
Kid se quedará en m¡ tugar.
:33:40
- Buenas noches.
- Buenas noches, Sparks.
:33:45
¿Quieres conservar algo de esto?
:33:47
No necesito nada para recordarlo.
:33:50
Si quieres una copa,
sírvete Io que quieras.
:33:57
- Adiós, Srta. Lee.
- Adiós, Dutchy.
:33:59
- Venga a vernos cuando ande por aquí.
- Gracias. Lo haré.