Only Angels Have Wings
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:37:02
Y Ud. piensa que eso es muy fácil,
menos peligroso que volar.

:37:06
- No Io sé. Nunca Io intenté.
- ¿Le pidió a ella que Io hiciera?

:37:09
- ¿A quién?
- ¡A esa chica!

:37:12
Ya se Io dije.
No se Io pediría a ninguna mujer.

:37:14
¿Qué tal si ella hubiera
estado dispuesta?

:37:17
Eso es Io que siempre dicen.
:37:20
Las mujeres creen que pueden hacerlo,
pero no pueden.

:37:24
Al minuto en que estás volando,
empiezan a Ilamar al aeropuerto.

:37:27
Ouando desciendes, están tan asustadas
que te odian por dentro.

:37:31
¿ Y si ella fuera del tipo
que no se asusta tan fácilmente?

:37:35
Ese tipo de mujer no existe.
:37:37
¿Oómo Io sabe?
:37:39
La chica de la que le he hablado
estuvo más cerca que ninguna.

:37:44
Una noche me perdí en la niebla,
agradecí haber podido pisar la tierra.

:37:49
¿Cuál cree que fue la bienvenida?
Ella esperaba que me hubiese estrellado.

:37:53
¿Qué?
:37:55
No podía con los nervios. Prefería verme
muerto, para no pensar más en ello.

:37:59
Dijo que si no dejaba de volar,
terminábamos.

:38:03
- Y no dejó de hacerlo, ¿verdad?
- Sigo volando.

:38:08
Me pregunto qué fue de ella.
:38:10
¿De quién?
:38:13
No estoy muy seguro.
Oí que se casó con otro piloto.

:38:18
¿Hay algo más
que quiera saber de mí?

:38:22
¿Quiere venir conmigo
a mi habitación?

:38:24
Tengo cartas de mi casa
y fotogratías de mis padres.

:38:28
Fotos mías cuando volé
por primera vez.

:38:30
Fotos de mi primer accidente.
:38:32
¿AIguna foto de cuando era un bebé?
:38:36
No recuerdo.
¿Quiere ir a mirar?

:38:42
Seguro.
:38:55
Bonnie.
:38:58
Siga adelante. Guíese por el olfato.
Eso la Ilevará al barco.


anterior.
siguiente.