:10:24
Myslím, e jste otci podobný, pane.
:10:28
Jen kdybych mìl aspoò trochu jeho nadání.
:10:33
Pøedstavte si to, Bensone.
:10:35
Právì v této studovnì...
:10:37
se v jeho jasnì uvaující a vynikající mysli
zrodila úasná teorie...
:10:43
o pùvodu ivota.
:10:47
Tady plánoval zázrak...
:10:50
a vidìl, jak se uskuteèòuje.
:10:53
Zázrak, kterému ti místní dobráci
øíkali nestvùra.
:10:56
Øíkají mu mnohem hùø, pane.
:10:59
Slyel jsem hrozné historky.
:11:02
- Nedal byste si brandy, pane?
- Ano, dìkuji, Bensone.
:11:22
"Synu.
:11:25
"Zde najde mou víru,
mé pøesvìdèení i objevy.
:11:29
"Je tu zápisník mých pokusù,
tabulek a tajných chemických vzorcù.
:11:34
"Zkrátka vechny mé znalosti.
:11:38
"Snad se mé práci vysmìje
nebo k ní bude mít odpor.
:11:43
"V tom pøípadì tyto záznamy zniè.
:11:49
"Ale pokud jako já
hoøí neodolatelnou touhou...
:11:52
"proniknout do neznáma,
jdi v mých stopách.
:11:55
"I kdyby to byla ukrutná
a trýznivá cesta, jdi dál.
:11:58
"Jako kadého, kdo hledá pravdu,