1:22:01
Ale? Od koho?
1:22:03
- Chtìl jste je poslat pryè.
- Udìlám to zítra i proti vaí vùli.
1:22:06
Zapomínáte, e mám na hlavì èepici.
1:22:10
Znamená to, e jsem zatèen?
1:22:13
Ano.
1:22:16
Slíbil jsem to vesnièanùm,
abych je na chvíli uklidnil.
1:22:21
Za vradu Langa a Neumüllera?
1:22:23
Ne. Za vradu Bensona.
1:22:26
Zatím je to jen záminka.
1:22:31
Proè neprohledáte laboratoø?
Máte moje svolení.
1:22:34
U jsem ji tehdy veèer
s dvìma mui prohledal...
1:22:37
i bez vaeho svolení.
1:22:40
Nenali jsme ádné dùkazy, jen veliký stùl,
1:22:45
právì tak pro obra.
1:22:48
Ano, patøil mému otci.
1:22:50
Opravil jsem ho ze zvìdavosti.
1:22:53
Proè to tam neprohledáte znovu?
1:22:58
Hrome,
1:23:01
asi vím, kdo by mohl být ten netvor.
1:23:03
Dobøe. Kdo?
1:23:05
Starý Ygor.
1:23:08
Jistì. Proè ne?
1:23:10
Zase ho vichni chtìjí povìsit,
1:23:13
i kdy má dokonalé alibi.
1:23:16
Vdycky kdy dolo k vradì,
byl pod dohledem.
1:23:20
Je zvlátní, e vichni soudci,
kteøí ho chtìli povìsit, jsou mrtví.
1:23:24
Ale na místì èinu ho nikdo nevidìl.
1:23:28
Bylo by moc snadné obìsit Ygora.
1:23:32
Já mu nevìøím!
1:23:34
Najdu ho a vyhodím ho odtud.
1:23:39
S vaím dovolením.
1:23:43
Ano.
1:23:45
Kdy chcete.