1:15:11
¡Ygor, silencio!
Lleva toda la noche tocando eso.
1:15:15
Hay una muchedumbre en su puerta.
1:15:18
Tienen la rara impresión
de que usted ha tenido algo que ver.
1:15:22
Qué tontos, ¿no?
1:15:26
¿Tontos? Están locos.
Voy a acercarme a decírselo.
1:15:29
- No, no lo hará, Barón.
- ¿Por qué?
1:15:32
Lo hablaremos...
1:15:35
dentro.
1:15:36
Muy bien, como quiera.
1:15:48
- Inspector.
- Señora.
1:15:52
Cariño, deduzco por la actitud
y las claras insinuaciones del Inspector...
1:15:57
- Que estoy bajo arresto.
- ¿Arresto?
1:15:59
Al parecer hemos regresado
a la Edad Media.
1:16:02
¡Los aldeanos tienen sitiado el castillo
y quieren sangre!
1:16:06
Señora, yo...
1:16:07
Asesinan a uno lejos de aquí,
¿y sabes qué le ha matado?
1:16:10
Mi apellido.
1:16:11
El apellido Frankenstein
le ha reventado el corazón.
1:16:14
¡Y ahora los alegres aldeanos
piden mi cabeza!
1:16:17
Me parece que el Barón
está de mal humor esta mañana.
1:16:20
Supongo que tiene su lado humorístico,
pero no están bajo arresto, señora.
1:16:24
Sólo he venido a protegerles
contra cualquier agresión no provocada.
1:16:28
¡Agresión no provocada!
1:16:32
Inspector, ¿quiere decir
que no es seguro que nos vayamos?
1:16:35
Así es, señora.
1:16:37
¿Acaso hay algún motivo
por el que no estén a salvo aquí?
1:16:41
¡Si uno solo de esos estúpidos aldeanos
cruza por esa puerta,
1:16:45
lo mato como a un perro!
Puede decírselo de mi parte,
1:16:47
visto que a mí no me lo permite.
1:16:50
Nunca le he visto tan violento.
1:16:52
Señora, anoche me perdí la cena
y esta mañana no he desayunado.
1:16:57
¿Cree usted que...?
1:16:59
Faltaría más. Enseguida le pido algo. Si...