:10:04
- Voilà mon petit cur!
- Amélia!
:10:21
- Content de vous voir, Benson.
- Merci, monsieur, je prends cela?
:10:26
Non. Prenez mon manteau,
voulez-vous?
:10:34
Je suis contente de vous voir!
Que Dieu vous bénisse.
:10:42
- Quel réconfort de vous trouver là.
- Bienvenue, madame, monsieur.
:10:47
- Bonsoir, Amélia
- Peter devrait aller au lit.
:10:50
- Le voyage a été long.
- Viens, chéri.
:10:55
Les chambres sont accueillantes?
:10:59
Oui, madame,
très accueillantes.
:11:03
Je crois que vous
serez surprise.
:11:10
C'est médiéval, excitant,
exaltant!
:11:18
Tu as vraiment l'impression
d'être déjà chez toi?
:11:22
Oui, je crois que oui.
Pourquoi, ça ne te plaît pas?
:11:30
Ça a l'air si irréel.
Mais je suis contente, moi aussi.
:11:35
Bonne nuit, papa.
:11:37
Papa, regarde-moi. Je suis
là-haut, sur une montagne!
:11:42
Bonne nuit, mon fils.
:11:47
Je vais aller me rafraîchir et
m'assurer que Peter est au lit.
:11:59
Je suis vraiment heureuse
que tu sois ici avec moi.