:11:03
Je crois que vous
serez surprise.
:11:10
C'est médiéval, excitant,
exaltant!
:11:18
Tu as vraiment l'impression
d'être déjà chez toi?
:11:22
Oui, je crois que oui.
Pourquoi, ça ne te plaît pas?
:11:30
Ça a l'air si irréel.
Mais je suis contente, moi aussi.
:11:35
Bonne nuit, papa.
:11:37
Papa, regarde-moi. Je suis
là-haut, sur une montagne!
:11:42
Bonne nuit, mon fils.
:11:47
Je vais aller me rafraîchir et
m'assurer que Peter est au lit.
:11:59
Je suis vraiment heureuse
que tu sois ici avec moi.
:12:04
Attends-moi, Amélia.
Je ne veux pas me perdre!
:12:15
D'où viennent les autres serviteurs?
Ils ont l'air tyroliens.
:12:18
Ils le sont. Personne
ne voulait venir travailler ici...
:12:22
dans notre province, même
si je leur proposais une fortune.
:12:26
Ce sont des créatures
étranges et superstitieuses.
:12:30
Où est la bibliothèque,
si toutefois il y en a une?
:12:34
Elle est là, monsieur.