:35:03
"Faiseur de monstres"
:35:05
Mon père.
:35:14
C'est ce que tu voulais
me montrer?
:36:02
II est vivant!
:36:11
Depuis combien de temps
est-il là?
:36:13
Longtemps.
:36:16
C'est mon ami.
:36:22
Il fait des choses pour moi.
:36:28
- Il a toujours été là?
- Presque toujours.
:36:33
C'est le lieu des morts.
:36:38
On est tous morts, ici.
:36:41
- Mais il n'est pas mort!
- Non, il n'est pas mort.
:36:47
Il est endormi.
:36:50
Malade.
:36:52
Ça fait des mois
qu'il est comme ça.
:36:56
Que s'est-il passé?
Tu as...