1:05:15
Quítate los suspensores
y amarra las ruedas.
1:05:21
Lo siento por la silla, Kid.
1:05:25
- ¿Listo, Kid?
- Todo listo.
1:05:26
- ¿Listo, Buck?
- Todo listo. ¡Todos a bordo!
1:05:32
Siéntense en silencio, amigos.
Vamos a estar bien.
1:06:14
"Todos a bordo para Lordsburg..."
1:06:19
¿Cree que debo cobrar la mitad
del pasaje al bebé?
1:06:54
Pronto estaremos en Lordsburg.
1:06:57
Siento haberme propasado, Hatfield.
Mis disculpas, doctor.