:30:03
Vous ne pourrez pas,
vous ètes prisonnier.
:30:09
En voiture pour Apache Wells, Lee's...
:30:11
Les chevaux sont attelés. Autant partir.
:30:13
Et Lordsburg... peut-ètre.
:30:15
En route, Ringo.
:30:17
Dites à Billy que la carriole est prète.
:30:20
- On est prèts, shérif.
- Allez, en route.
:31:54
- Qu'avez-vous dit?
- Rien.
:31:56
Parlez, bon sang!
Ça me rend nerveux
:31:58
de rester assis là
à ne penser qu'aux Indiens.