:28:21
Izgleda da sam zaraen kugom,
zar ne?
:28:25
- Ne... ne nije u tebi problem.
- Pa, valjda ne moe...
:28:27
pobjeæi iz zatvora i
uæi u drutvo isti tjedan.
:28:30
Molim vas... molim vas.
:28:48
- Bolesni ste, gospoðo Mallory.
- Ne, to je samo...
:28:53
Bit æe mi dobro.
:28:56
Vrlo ste ljubazni.
Zato?
:28:59
U svijetu u kojem ivim, ne sreæe
se èesto dama, gospoðo Mallory.
:29:04
Da li ste ikada
bili u Virginiji?
:29:06
Bio sam u puku vaeg oca,
:29:12
Trebala bih se sjeæati vaeg imena.
Vi ste gospodin Hatfield.
:29:15
Da, tako mi je ime.
:29:28
Zato me tako gledate?
:29:29
Pokuavam vas zapamtiti.
:29:32
Da li sam vas ranije
sreo, gospoðo?
:29:34
Ne, niste.
:29:38
Volio bih da jesam.
:29:41
Znam vas, mislim...
:29:43
Znam tko ste. Mislim da svatko
na ovom teritoriju to zna.
:29:48
Pa, bio sam dobar
farmer, ali...
:29:52
svata se dogaða.
:29:55
Da, tako je.
:29:58
Svata se dogaða.