:39:01
Nastavljamo dalje u Lordsburg.
:39:02
Dolazite bez vojnika?
:39:04
O, ne bojimo se. Nismo vidjeli
ni jednog Apaèa. Zar ne, Curley?
:39:08
- Gdje je konjica, Chris?
- Gdje su vojnici?
:39:10
Ovdje nema vojnika.
:39:12
Vojnici su otili!
:39:14
Gdje je stotnik Mallory?
:39:16
Gdje mi je mu?
Gdje je?
:39:19
- Vi ste njegova supruga?
- Da, gdje je on?
:39:21
- Da li je otiao sa svojim ljudima?
- Da, gospoðo.
:39:24
Bio je mali okraj...
:39:26
sa Apaèima prole noæi.
:39:28
Vojnici su odnijeli stotnika
Malloryja u Lordsburg.
:39:31
Mislim da je ranjen.
:39:34
Teko?
:39:37
Da, gospoðo.
Mislim da je.
:39:39
Mislim da je.
:39:52
Uasno mi je ao.
Mogu li bilo to napraviti...
:39:54
Ja sam sasvim u redu,
hvala vam.
:40:09
erife, doðite brzo!
:40:53
Doði, Doc.
:40:56
Idemo, Doc.