1:22:03
Éste es tu trono ahora...
1:22:06
...pero yo no soy tuya.
1:22:08
Así que ponme donde cause
el menor daño.
1:22:11
Sabes que eso nunca lo haré.
1:22:13
Prométeme que compartirás
tu trono conmigo...
1:22:16
...y yo disolveré mi ejército
y serás libre.
1:22:20
Lo prometo.
1:22:23
Compartirás mi reino conmigo.
1:22:26
Como reina, lo prometo.
1:22:31
Aquí está la respuesta, mi reina.
1:22:44
Mountjoy.
1:22:45
Despide a las tropas.
1:22:47
Regresa el palacio a manos de la reina,
libera la guardia, envíalos a sus puestos.
1:22:51
- ¿Estás seguro?
- Todo está bien, Knollys.
1:23:10
Querida...
1:23:12
...perdóname ahora...
1:23:13
...y que ésta sea nuestra última pelea.
- Sí, la última.
1:23:18
Llegué al cielo. Ha terminado
el sufrimiento y el dolor.
1:23:21
Mi amor.
1:23:27
No hablemos más de tronos y reinos.
Sólo de ti y de mí.
1:23:30
Sí, olvidemos lo otro.
1:23:35
¿Has mantenido tu palabra?
1:23:36
¿Mi palabra?
1:23:38
Si yo golpeara mis manos ahora...
1:23:40
...¿qué guardias vendrían?
¿Los míos o los tuyos?
1:23:43
- Los tuyos. ¿Los llamo?
- No. Espera.
1:23:48
Yo lo haré.