:49:03
Ne vous êtes-vous pas trompé
à Cadix?
:49:05
Ce n'est pas à vous d'en décider!
Si je vais en lrlande, j'irai seul!
:49:09
Ah oui?
J'ai peut-être mon mot à dire!
:49:13
Vous ne voyez pas
leur manuvre?
:49:14
Je ne vois que des rats immondes
qui ne montrent leurs dents
:49:19
que quand on les attrape!
:49:20
Qui passent leur temps
à faire des ronds de jambes
:49:24
et à ronger le plancher
sous nos pieds!
:49:26
Nous sommes là
pour parler de l'lrlande...
:49:30
Faites-en ce que vous voudrez!
Je m'en lave les mains.
:49:34
On s'en doute!
C'est un travail dangereux...
:49:38
et nous n'en voudrons pas
à Lord Essex de le refuser.
:49:41
Vous me défiez?
:49:43
Confiez-moi le commandement!
:49:45
Si j'échoue, vous pourrez
me reprendre mon épée et la briser.
:49:48
- Insensé!
- Ils m'ont défié!
:49:51
II ne faut pas y aller!
:49:53
Je sais! Une fois parti,
ils essayeront de me ruiner!
:49:58
Et je leur dis: Essayez!
Je partirai et je reviendrai
:50:01
et je serai un pire problême
pour les Cecil et les Raleigh!
:50:06
Nous ne pouvons pas
décliner cette offre gracieuse.
:50:13
Je suppose que non.
:50:17
La séance est levée.
:50:21
Nous nous reverrons demain.
:50:23
- Et votre décision?
- Je vais en lrlande!
:50:25
Oui, en lrlande,
et au diable aussi!
:50:51
Mon bouffon m'a dit un jour:
:50:53
"Les plus grands fous
sont en lrlande,
:50:55
mais il faudrait être
encore plus fou pour y aller."
:50:58
Si tu avais la cervelle de mon bouffon...