1:13:02
A leur place,
je crierais la même chose.
1:13:05
Ça sonne bien.
1:13:07
Vive Essex! A bas Elizabeth!
1:13:17
Lord Essex
vient d'entrer dans le palais.
1:13:20
J'ai posté des gardes
sur les marches.
1:13:22
Contre ma volonté?
1:13:24
II le fallait.
Ils n'attendent qu'un signe de vous.
1:13:27
Que je ne donnerai jamais!
1:13:28
C'est de la folie.
Toute la ville le soutient.
1:13:31
Vous me l'aurez dit.
1:13:33
Vous pensez à moi
ou à votre peau?
1:13:35
Si nous ne faisons rien,
le royaume sera à la merci d'Essex.
1:13:41
Laissez-moi tranquille, minable.
1:13:50
Reculez, Milords.
Reculez!
1:13:55
Laissez-le entrer!
1:14:12
Vous venez
avec des hommes armés
1:14:15
devant mon trône, Lord Essex?
1:14:18
En ai-je besoin?
1:14:20
Non.
1:14:22
C'est ce que nous verrons.
1:14:32
Ils m'ont dit
que vous ne me recevriez pas.
1:14:34
Ils ont eu tort.
1:14:36
Je vous verrai.
1:14:39
Exposez vos griefs,
si vous en avez.
1:14:42
J'affectionne les rebelles,
1:14:46
l'étant souvent, moi-même.
1:14:49
Votre Majesté
me prend pour un rebelle? Non!
1:14:52
J'arrive fraîchement d'lrlande,
avec des nouvelles de vos sujets.
1:14:56
Accompagné de votre armée.
1:14:58
Je les ramêne chez eux.