:31:00
- ¿Y usted?
- Era bancario.
:31:03
Entiendo.
:31:05
Tomó algunas muestras, ¿eh?
:31:06
Algo así.
:31:09
Servirá en la oficina.
:31:11
- ¿Qué hizo usted?
- No tenían de qué acusarme.
:31:13
Me incriminaron.
:31:17
Lo siento.
No me sirve.
:31:18
- Pero...
- Largo.
:31:23
No me importa qué hicieron,
ni si tienen antecedentes pesados.
:31:27
Pero recuerden. Si trabajan
conmigo, no cometen errores.
:31:31
- ¿Entienden?
- Seguro.
:31:33
Muy bien.
Él es Danny Green.
:31:35
- Danny, muéstrales el lugar.
- Gusto en conocerlos.
:31:38
- Tengo amigos que estuvieron presos.
- Bueno, Danny. Bueno.
:31:41
Lloyd, vamos a la oficina.
:31:43
¿Por algún prejuicio
no contratas gente honesta?
:31:46
En el negocio de las bebidas,
no puedes contratar pimpollos.
:31:49
Luego de un par de años, maduran
y se independizan. Vamos.
:31:54
Le digo que va en camino ahora.
:31:56
Hola. Dos cajones, sí.
:31:58
- Enseguida van.
- ¿Cómo va?
:31:59
- La demanda supera la entrega.
- Entonces debes entregar más rápido.
:32:03
Aquí tienes, grandote y apuesto.
Cómprate más libros de derecho.
:32:08
Espera, Eddie.
Es demasiado por lo que hice.
:32:10
Comprar un par de taxis
no amerita esto.
:32:12
Me ahorraste dinero.
Acéptalo. Quédate conmigo...
:32:16
...y lo usarás para tapizar paredes.
- Escucha, Eddie...
:32:19
...usa esos taxis como taxis.
Vas por mal camino.
:32:22
Este dinero
dice que no.
:32:23
Mientras esto reditúe,
no lo voy a dejar por nada.
:32:27
No es mi tipo de ley.
:32:29
Quise ser abogado corporativo.
:32:31
- Esto es una corporación. Redituable.
- Sí.
:32:34
Eddie, para ti.
:32:38
¿Sí? ¿Sí?
:32:40
No. No, no. Lo siento. No sirve.
:32:44
No seas tonto. ¿Quieres estar
a la pesca de clientes 10 años más?
:32:48
Toma lo que puedes obtener
mientras puedas. Nadie regala nada.
:32:52
Chuck, mil de Moore.
:32:53
- ¿Cómo te fue?
- Bien.
:32:55
- ¿Le cobraste a Masters?
- No puedo si no lo encuentro.
:32:59
Si puede producir una comedia musical
de 100000 dólares, puede pagarme.