1:16:03
COMIDAS
1:16:15
- ¿Dónde está Brown?
- ¿Brown?
1:16:17
Sí. Salió hace una hora,
pero volverá.
1:16:21
Podemos esperar.
1:16:22
Calma, muchachos.
Pónganse cómodos.
1:16:25
¿Por qué transpira?
1:16:27
Por nada.
1:16:29
Hace calor.
1:16:34
- ¿Qué pasa?
- Queremos salir de aquí.
1:16:37
¡Queremos salir de aquí!
1:17:27
Boletín especial de noticias.
1:17:29
Más violencia entre pandillas
esta noche.
1:17:32
Tres hombres murieron
en una cantina del Lado Este.
1:17:35
Todos víctimas de una batalla
de pandillas...
1:17:38
... cuando un rufián fue atrapado
dentro por un rival.
1:17:41
Entre los muertos están: Nick Brown,
poderoso jefe gángster...
1:17:45
... Rocco, asistente de Brown
y Manny Eckert.
1:17:48
Volvemos ahora
al salón del Hotel Edgecomb...
1:17:51
... y la música de Don McNeil
y su orquesta.
1:17:54
Así es, George, no lograste
eliminarme. Deja el arma, Lefty.
1:17:59
Lo único que te salva
es que no puedo probarlo.