1:20:00
- ¿Un taxi, Sr. Bartlett?
- Sí, por favor.
1:20:16
No importa.
1:20:17
Caminaré.
1:20:28
Largo.
1:20:30
Largo.
1:20:34
- Eddie, escúchame...
- ¿Qué intentas probar?
1:20:45
Nada, muchacho.
1:20:47
Nada.
1:20:50
Lo siento.
1:20:53
Lo siento.
1:21:12
¿Sabe Eddie que Jean renunció?
1:21:14
No lo creo.
Díselo tú.
1:21:18
- Aquí está.
- Oye, dime...
1:21:20
¿Sabe bien
el licor que trafico?
1:21:22
- Mejor que la mayoría.
- Bueno, quiero una botella.
1:21:25
No, mejor dos.
Una para ti y otra para mí.
1:21:28
¿Quién sabe? Quizá me guste.
1:21:30
Oye, ven aquí.
1:21:35
1929. La vertiginosa década
va llegando a su fin...
1:21:39
... y la bolsa mercantil enloquece.
1:21:41
El grande y el humilde,
el rico y el trabajador...
1:21:44
... el ama de casa y la empleada,
todos invierten en la Bolsa...
1:21:49
... y nadie parece perder.
1:21:53
Luego, como una bomba,
llega el inolvidable...
1:21:56
... martes negro
del 29 de octubre.
1:21:59
La confusión se extiende por
el distrito financiero de Nueva York.