1:21:12
¿Sabe Eddie que Jean renunció?
1:21:14
No lo creo.
Díselo tú.
1:21:18
- Aquí está.
- Oye, dime...
1:21:20
¿Sabe bien
el licor que trafico?
1:21:22
- Mejor que la mayoría.
- Bueno, quiero una botella.
1:21:25
No, mejor dos.
Una para ti y otra para mí.
1:21:28
¿Quién sabe? Quizá me guste.
1:21:30
Oye, ven aquí.
1:21:35
1929. La vertiginosa década
va llegando a su fin...
1:21:39
... y la bolsa mercantil enloquece.
1:21:41
El grande y el humilde,
el rico y el trabajador...
1:21:44
... el ama de casa y la empleada,
todos invierten en la Bolsa...
1:21:49
... y nadie parece perder.
1:21:53
Luego, como una bomba,
llega el inolvidable...
1:21:56
... martes negro
del 29 de octubre.
1:21:59
La confusión se extiende por
el distrito financiero de Nueva York.
1:22:02
Y los hombres miran impactados
el espectáculo de la ruina.
1:22:06
Más de 16,5 millones de acciones
cambian de manos en un mismo día.
1:22:10
Las fortunas reunidas
en los últimos años...
1:22:13
... se derrumban
ante este desastre...
1:22:15
... que afectará a cada hombre,
mujer y niño de EEUU.
1:22:22
¡Muchachos!
1:22:31
- ¿Qué quieres?
- Necesito 200000 para cubrir.
1:22:34
- Ya te di.
- Los necesito otra vez. En una hora.
1:22:37
- Si no, tendré que vender.
- Los conseguiré.
1:22:45
Toma. Cinco más.
1:22:46
Tomaste clases a escondidas.
1:22:50
- ¿Sigues aquí?
- George, es urgente.
1:22:54
Necesito 200000.
1:22:55
¿Y qué se supone que haga yo?
1:22:57
Deja esa cosa.
1:22:59
Te vendo el 40%
de mi compañía de taxis.