:03:03
Où as-tu déniché ça?
:03:05
On m'en envoie toutes les semaines.
:03:10
Ces poux sont affamés.
Le voilà qui bouffe du tabac.
:03:13
Il ne fume pas, j'espêre?
:03:25
Vous ne pouviez pas
trouver un autre trou?
:03:30
Aucune intimité!
:03:31
Je le croyais vide.
:03:33
Mets une pancarte: Occupé!
:03:39
Mes cigarettes ont fichu le camp.
Où sont-elles?
:03:46
Qu'est-ce qui te prend?
:03:49
T'as peur?
:03:51
II me semble.
:03:53
- La frousse?
- Je commence à le croire.
:03:57
J'espérais que la guerre
serait finie avant que j'arrive.
:04:02
- T'es étudiant?
- Je viens de finir mon droit.
:04:05
Un avocat?
Sors-nous d'ici, veux-tu?
:04:09
II n'en ferait rien!
:04:10
Lls pavoisent chez eux, mais ici,
:04:13
y a plus personne.
:04:15
Ta gueule! J'ai horreur des héros
et des grandes gueules.
:04:20
On a tous peur.
:04:22
Tu crois qu'on joue aux Indiens?
:04:24
Tu me plais.
:04:26
Toi, au moins, tu es franc.
:04:29
Venez. Ça s'est calmé.