:16:05
Habiter un tel patelin!
:16:08
C'est loin, Mineola?
:16:09
25 km si on connaît la route.
Pour les poires, c'est 50.
:16:15
Emmêne-moi!
J'ai besoin de changer d'air.
:16:18
Ça ne peut faire de mal à personne.
:16:22
De l'essence?
:16:24
Elle marche à l'espoir.
:16:37
Attendez, mon brave.
:16:40
- Pourquoi "mon brave"?
- Je veux l'impressionner.
:16:45
Mlle Jean Sherman
habite-t-elle ici?
:16:47
Oui. Je suis sa mêre.
:16:53
Entrez!
:16:55
Eddie Bartlett,
son soldat de rêve!
:16:59
C'est ainsi qu'elle vous appelle.
Elle va être ravie.
:17:05
- Venez. Vous l'attendrez.
- Avec plaisir.
:17:18
Nous avons prié pour vous
comme si vous étiez un parent.
:17:24
Jane jouait du piano.
:17:26
Nous chantions des hymnes.
Elle est douée.
:17:31
Merci. Ça me suffit.
:17:33
Ne soyez pas timide.
:17:39
La limonade me sortira
par les oreilles.
:17:43
J'aimerais mieux des sandwiches.
:17:47
Ça valait le coup, tu crois?
:17:50
A moi de juger.
:17:51
Elle a peut-être une amie pour moi?
:17:57
Quand elle sera là,
surveille ton langage.