1:07:00
Ce n'est pas nécessaire.
1:07:02
Ne dites pas cela, Lloyd.
1:07:06
Je ne veux pas lui faire de mal.
1:07:09
Il a été si bon envers moi.
1:07:11
Vous ne vous en
dépêtrerez jamais.
1:07:15
Dites-lui que vous ne l'aimez pas,
que vous...
1:07:20
Que je quoi?
1:07:24
Que vous ne l'aimez pas.
1:07:26
Vous assisterez
au spectacle?
1:07:29
C'est mon tour.
1:07:30
Je vous verrai
là-bas.
1:08:40
Le voici!
1:08:48
Vous vous croyez malins!
1:08:53
Vous avez tuyauté les fédéraux.
1:08:57
Il en fait du bruit!