1:25:14
J'ai entendu.
1:25:17
Eddie, c'est moi, Jane!
1:25:20
- Je sais. Comment allez-vous?
- Bien.
1:25:23
Que devenez-vous?
1:25:25
Je mange.
1:25:27
- Comment va Panama?
- Três bien.
1:25:30
Où est-elle, à présent?
1:25:33
Par-ci, par-là.
1:25:37
Lloyd travaille
au bureau du procureur.
1:25:42
Je sais.
Ça doit lui aller.
1:25:45
Nous avons
un petit garçon de quatre ans.
1:25:59
Cachez-le
avant qu'il ne le voie.
1:26:09
Donnez votre manteau.
1:26:13
Une tasse de café?
1:26:22
- Tu as été sage?
- Je viens de tuer trois Indiens.
1:26:25
Haut les mains!
1:26:26
Je me rends!
1:26:29
M. Bartlett,
un vieil ami!
1:26:32
Vous savez tirer?
1:26:34
Je n'ai plus l'habitude.
1:26:36
Venez un jour
tuer des Indiens.
1:26:47
Comment va mon cow-boy?
1:26:58
Quelle surprise!