:01:33
DURANTE CASI 40 AÑOS,
ESTA HISTORIA HA SERVIDO A JOVENES.
:01:38
EL TIEMPO NO PUDO PASAR DE MODA
SU GRAN FILOSOFIA.
:01:42
PARA LOS QUE TUVIERON FE EN ELLA
Y PARA LOS JOVENES DE CORAZON.
:01:45
A ELLOS LES DEDICAMOS ESTA PELICULA.
:02:00
No viene, Toto. ¿Te lastimó?
:02:04
Lo intentó, ¿verdad? Vamos.
Se lo diremos al tío Henry y a la tía Em.
:02:17
¡Tía Em! ¡Tía Em!
:02:19
¡Mira lo que la Sra. Gulch le hizo a Toto!
:02:22
- Déjanos contar.
- Pero...
:02:25
No nos molestes, cariño.
Esta incubadora ya no funciona.
:02:29
Seguramente perderemos muchos pollitos.
:02:32
Pobrecitos.
:02:34
La Sra. Gulch lo golpeó con un rastrillo...
:02:37
...porque entra en su jardín
persiguiendo a su gato.
:02:41
¡Dorothy, por favor!
:02:42
Sólo lo hace una o dos veces por semana.
:02:45
Además, no lo alcanzaría.
Y ahora el alguacil.
:02:49
¡Dorothy, estamos ocupados!
:02:53
De acuerdo.
:02:58
¿Qué tal?
:02:59
Poco a poco.