:12:03
¿Conoces a alguna? Ah, te refieres a...
:12:07
Bueno, pues, nunca hago nada
sin consultar mi bola de cristal.
:12:10
Entremos. Ven. Yo te enseño.
:12:14
Así. Siéntate aquí. Muy bien.
:12:19
Esta es la misma genuina,
mágica y auténtica bola de cristal...
:12:24
...usada por los sacerdotes de Isis
y de Osiris en épocas de faraones...
:12:29
...cuando Cleopatra vio llegar
de Julio César y Marco Antonio...
:12:34
...etcétera.
:12:37
Será mejor que cierres los ojos
un momento...
:12:40
...para estar en mejor contacto
con el infinito.
:12:46
No, no podemos hacer estas cosas sin...
:12:48
...llegar antes al infinito.
:12:51
Ya está bien. Abrelos.
Ahora miraremos en la bola.
:12:58
¿Qué veo aquí?
:13:00
Una casa con una valla...
:13:02
...y un establo con un barómetro...
:13:05
...y un caballo.
:13:07
Es nuestra granja.
:13:09
Sí. Hay una mujer.
:13:12
Lleva puesto un vestido a topos.
:13:15
Tiene la cara preocupada.
:13:17
Es mi tía Em.
:13:18
Sí. Se llama Emily.
:13:20
Correcto. ¿Qué hace?
:13:23
No lo veo bien.
:13:25
Está llorando.
:13:27
Alguien le hizo daño.
Alguien le rompió el corazón.
:13:32
¿ Yo?
:13:33
Es alguien que quiere mucho...
:13:36
...alguien con quien fue muy amable,
alguien que cuidó en la enfermedad.
:13:41
Una vez tuve el sarampión.
Se quedó conmigo en todo momento.
:13:46
¿Qué hace ahora?
:13:47
Está...
:13:49
¿Qué es esto?
:13:50
Se pone la mano al corazón...
:13:53
...se desploma sobre la cama.
:13:56
¡Ay, no!
:13:57
Ya está. La bola se puso oscura.