:29:02
No te las saques.
:29:04
Su magia debe ser muy poderosa,
o no las querría tanto.
:29:08
No te metas, o verás lo que es bueno.
:29:11
Aquí no tienes ningún poder.
:29:13
Fuera antes que caiga otra casa.
:29:16
De acuerdo, esperaré mi oportunidad.
:29:19
En cuanto a ti, querida señorita...
:29:21
...ahora no puedo atenderte...
:29:24
...pero te quiero fuera de mi vista.
:29:27
Ya te atraparé, bonita,
y a tu perrito también.
:29:42
Pueden levantarse. Ya se fue.
:29:45
Está bien. Pueden levantarse todos.
:29:49
Huele a sulfuro.
:29:50
Tienes una enemiga.
La malvada bruja del oeste.
:29:54
Cuanto antes te vayas de Oz,
mejor dormirás.
:29:58
Lo daría todo por irme de Oz.
:30:01
¿Por dónde llego a Kansas?
No puedo irme por donde vine.
:30:05
No, es cierto. El único que lo sabría...
:30:08
...sería el fantástico Mago de Oz.
:30:12
¿El Mago de Oz? ¿Es bueno o malo?
:30:15
Muy bueno, pero muy misterioso.
:30:17
Vive en la ciudad Esmeralda,
muy lejos de aquí.
:30:20
¿Trajiste tu escoba?
:30:23
No, me temo que no.
:30:25
Pues tendrás que ir caminando.
:30:27
Los 'munchkins' te llevarán
hasta la frontera.
:30:30
Recuerda, jamás te quites
las zapatillas de rubí...
:30:35
...o estarás a merced
de la malvada bruja del oeste.
:30:39
¿Dónde empiezo
hacia la ciudad Esmeralda?
:30:42
Lo mejor es empezar por el principio.
:30:44
Sólo tienes que seguir el camino amarillo.
:30:57
¿Qué pasa si me...?
:30:58
Sigue el camino amarillo.