1:35:01
... in mijn plaats zal regeren.
1:35:03
Hij wordt terzijde gestaan door
Blikman, met zijn grote hart...
1:35:08
... en de Leeuw, op grond van zijn moed.
1:35:12
Gehoorzaam hen zoals jullie mij
zouden gehoorzamen.
1:35:18
Toto, kom terug.
1:35:21
- Wacht op mij. Ik ben zo terug.
- Hou die hond tegen.
1:35:24
Dit is hoogst ongebruikelijk.
1:35:27
Dit is nog nooit gebeurd.
1:35:31
Kom terug, ga niet weg zonder mij.
Kom nou terug.
1:35:35
Kan niet, ik weet niet hoe dat moet.
Vaarwel, mensen.
1:35:45
Nu kom ik nooit meer thuis.
1:35:49
Blijf dan bij ons, Dorothy.
1:35:51
Wij houden van je.
We willen niet dat je weggaat.
1:35:55
Dat is aardig van je.
Maar dit is niet hetzelfde als Kansas.
1:36:01
Tante Em maakt zich vast al niet
meer druk om mij.
1:36:05
Vogelverschrikker, wat moet ik
nou toch doen ?
1:36:09
Kijk, daar is iemand die je kan helpen.
1:36:45
Kunt u me helpen ?
1:36:47
Je hebt geen hulp meer nodig.
Je kon altijd al terug naar Kansas.
1:36:52
- o ja ?
- Waarom zegt u dat nu pas ?
1:36:55
Ze had me niet geloofd.
Ze moest er zelf achter komen.
1:36:59
Waar ben je achter gekomen, Dorothy ?