1:36:01
Tante Em maakt zich vast al niet
meer druk om mij.
1:36:05
Vogelverschrikker, wat moet ik
nou toch doen ?
1:36:09
Kijk, daar is iemand die je kan helpen.
1:36:45
Kunt u me helpen ?
1:36:47
Je hebt geen hulp meer nodig.
Je kon altijd al terug naar Kansas.
1:36:52
- o ja ?
- Waarom zegt u dat nu pas ?
1:36:55
Ze had me niet geloofd.
Ze moest er zelf achter komen.
1:36:59
Waar ben je achter gekomen, Dorothy ?
1:37:05
Het was niet genoeg dat ik oom
en tante terug wou zien.
1:37:11
Als ik ooit weer op zoek ga
naar het geluk...
1:37:15
... moet ik dat thuis zoeken.
1:37:19
Want als ik het daar niet heb...
1:37:21
... kan ik het ook niet verliezen.
Klopt dat ?
1:37:25
Precies.
1:37:27
Wat simpel. Dat had ik voor
je moeten bedenken.
1:37:30
- Ik had 't moeten voelen.
- Ze moest er zelf achter komen.
1:37:34
De muiltjes brengen je in
2 seconden thuis.
1:37:38
- Toto ook ?
- Die ook.
1:37:40
- Nu ?
- Wanneer je maar wilt.
1:37:43
Dat is te mooi om waar te zijn.
1:37:48
Maar het zal niet meevallen om
afscheid te nemen.
1:37:52
Ik hou ook van jullie.
1:37:57
Vaarwel, Blikman.
1:37:59
Niet huilen. Anders ga je weer
vreselijk roesten.