:53:02
	Que escarcéu que estás a fazer!
:53:04
	Claro, se te metes
com os mais fracos...
:53:09
	És um cobarde!
:53:10
	Tens razão, sou um cobarde.
:53:14
	Não tenho coragem nenhuma.
:53:16
	Até tenho medo de mim próprio!
:53:20
	Reparem nas minhas olheiras.
:53:22
	Há semanas que não durmo.
:53:24
	Porque não contas carneiros?
:53:26
	Não adianta.
Tenho medo deles.
:53:30
	Que macada.
:53:33
	O Feiticeiro poderá ajudá-lo?
:53:35
	Não vejo por que não.
:53:37
	Vem connosco.
:53:39
	Vamos ter com o Feiticeiro.
Pedir um coração para ele.
:53:42
	- E miolos para ele.
- Talvez te dê coragem.
:53:46
	Não se sentem mal
por ir com um leão medroso?
:53:51
	Eu sentia.
:53:52
	Claro que não.
:53:55
	Mas que simpáticos!
:53:58
	A minha vida
tem sido insuportável.
:54:02
	Agora vai correr bem.
:54:04
	O Feiticeiro resolve tudo.
:54:07
	Há muito que carrego este peso.
:54:09
	Tenho de deitar cá para fora
o que sinto!
:54:13
	Anda!
:54:14
	É triste ser assim
Nascer medroso
:54:19
	Sem a força e energia
:54:22
	Mas mostraria o que valho
Seria um leão e não um rato
:54:26
	Se Tivesse Coragem
:54:30
	Não posso negar
Que sou um leão de brincar
:54:34
	É uma sorte que não mereço
:54:37
	- Seria valente como um vendaval
- Meigo como um animal
:54:41
	Esperto como outro que tal
:54:43
	Se o Feiticeiro
For o que se espera dele
:54:48
	Eu terei miolos
:54:50
	- Coração
- Casa
:54:52
	Coragem!
:54:56
	Vamos procurar o Feiticeiro
O maravilhoso Feiticeiro de Oz
:54:59
	Ele é o maior feiticeiro de todos