:11:04
En Canadá, a donde vamos mañana.
:11:11
Es el lugar donde atrapé ese famoso pez.
:11:15
¡Por Dios! No es un pez tan grande, madre.
:11:20
Los peces grandes no son siempre
los más importantes, ¿sabes?
:11:25
Cuando me casé con tu papá,
no sabía pescar bien.
:11:28
El me enseñó.
:11:29
Lo primero que aprendí fue cómo lanzar
el anzuelo. ¡Entonces atrapé ese pez!
:11:34
Y papá dijo que lo haría embalsamar...
:11:36
...en caso de que no pudieras atrapar otro.
:11:41
-¿Pero sí has atrapado otros?
-Millones.
:11:44
Ahora es difícil decir quién atrapa
los más grandes, si papá o yo.
:11:47
-¿Eso pone celoso a papá?
-Lo enfurece. Tenemos terribles peleas.
:11:51
Ahora estás bromeando.
:11:53
-¿Dónde está papá aquí?
-Quizá tomando la foto.
:11:56
-Veo su sombra sobre la nieve.
-Es cierto.
:12:02
Recuerdo esa mañana.
:12:03
Nevó durante la noche y tuvimos que cavar
para salir de la cabaña.
:12:09
Estuvimos atrapados durante dos días.
:12:11
-¿Cómo en las películas?
-Sí, cariño.
:12:14
¿Estuvieron en peligro?
:12:20
Para nada, pero fue muy romántico.
:12:25
Creo que todas esas cosas del amor
son tonterías.
:12:28
¿De veras? ¿ Y tú qué sabes al respecto?
:12:32
¿Madre?
:12:34
¿De qué hablan papá
y tú cuando están solos?
:12:39
-No sé. De todo.
-Se ríen mucho.
:12:43
-¿Sí?
-A veces los oigo.
:12:45
-No deberías.
-¿De qué ríen?
:12:49
Chistes. Muchas cosas.
:12:51
-¿Amas a papá más que a mí?
-¿Qué?
:12:55
¿Qué te hace pensar eso?
:12:57
lngrid dijo que lo amabas más que a nadie.