2:04:02
Ne t'arrête pas, Maman.
2:04:08
Tu sais qui c'est ?
2:04:10
Non, mais Tantine Sylvia doit le savoir.
2:04:15
Elles sont tout le temps ensemble.
2:04:21
- Qu'est-ce que tu fais ?
- Endors-toi.
2:04:24
Tu t'habilles ?
2:04:27
Tu as oublié une invitation ?
2:04:29
Presque !
2:04:31
- Ça ne va pas ?
- Je ne me suis jamais sentie aussi bien.
2:04:34
- Vous avez sonné ?
- Oui.
2:04:36
Jane, ma robe du soir et un taxi ! Vite !
2:04:39
Que se passe-t-il ?
2:04:41
En 2 ans, mes griffes ont poussé, Mère...
Rouge Jungle !
2:05:01
Vous avez vu ces types bizarres ?
2:05:04
Oui. Ces sales intrus. Qui sont-ils ?
2:05:08
C'est intolérable.
2:05:09
On doit faire quelque chose
pour protéger New York.
2:05:13
Etes-vous sûre que Mme Fowler
n'est pas partie ?
2:05:17
- Sûre.
- Vous la connaissez ?
2:05:19
Je la connais bien.
Beaucoup mieux que ses pourboires !
2:05:23
ll se fait tard.
Peut-être qu'elle ne vient pas.
2:05:29
ll y a une différence entre sortir
et se rouler sous la table.
2:05:32
J'ai entendu ton étudiant
me traiter de vieux singe !
2:05:36
Essayez ces sels.
2:05:37
Vous êtes là depuis une heure !
2:05:40
- Vraiment ?
- Vous attendez quelqu'un ?
2:05:42
Non, j'ai une migraine.
2:05:44
Votre migraine ne s'en ira pas ici.
2:05:47
Vous avez raison.
2:05:53
- Stephen est de mauvais poil.
- Arrêtez.