2:05:01
Vous avez vu ces types bizarres ?
2:05:04
Oui. Ces sales intrus. Qui sont-ils ?
2:05:08
C'est intolérable.
2:05:09
On doit faire quelque chose
pour protéger New York.
2:05:13
Etes-vous sûre que Mme Fowler
n'est pas partie ?
2:05:17
- Sûre.
- Vous la connaissez ?
2:05:19
Je la connais bien.
Beaucoup mieux que ses pourboires !
2:05:23
ll se fait tard.
Peut-être qu'elle ne vient pas.
2:05:29
ll y a une différence entre sortir
et se rouler sous la table.
2:05:32
J'ai entendu ton étudiant
me traiter de vieux singe !
2:05:36
Essayez ces sels.
2:05:37
Vous êtes là depuis une heure !
2:05:40
- Vraiment ?
- Vous attendez quelqu'un ?
2:05:42
Non, j'ai une migraine.
2:05:44
Votre migraine ne s'en ira pas ici.
2:05:47
Vous avez raison.
2:05:53
- Stephen est de mauvais poil.
- Arrêtez.
2:06:07
Stephen me donne des perles
pour mon anniversaire. Quel amour !
2:06:10
C'est moi qui lui ai dit
que vous les adoriez, chérie.
2:06:18
- Venez, Mary.
- Je dois me maquiller.
2:06:20
- Vite, avant qu'elles reviennent.
- Laissez-moi, Peggy !
2:06:24
ll dit : ''Je vais chez moi dimanche''.
Je dis : ''Pourquoi ?''
2:06:29
ll dit : ''Je passe toujours
les fêtes de Pâques chez moi''.
2:06:32
''A quoi faire ?'', je dis.
''A pondre des ufs ?''
2:06:34
Que manigancez-vous ?
2:06:38
Savez-vous que le Dr Sylvester
ne me fait jamais payer ?
2:06:45
ll dit que tout le plaisir est pour lui.
2:06:51
Vous n'allez jamais chez ce charlatan !
2:06:58
Toujours là, Mary ?