1:08:01
lsso ê bem papo de marido.
1:08:04
Foi o que ela achou,
porque disse histêrica:
1:08:08
''Stephen, não gosto de grupo,
mesmo que eu seja a primeira''.
1:08:12
Aí, ele ficou nervoso e disse:
1:08:14
''Não peço por mim, mas temos
uma filha, e devemos algo a ela''.
1:08:19
Foi quando ela explodiu!
1:08:21
Nenhuma mulher gosta de ouvir
que vão ficar com ela pelos filhos.
1:08:25
Finalmente, ele disse:
1:08:28
''Você sabe há semanas, porque
me ridicularizou só agora?''
1:08:33
-Como se ele precisasse de ajuda.
-E ela disse, num tom bem baixo:
1:08:37
''Não podemos continuar assim''.
1:08:40
E ele: ''Você tem razão, Mary.
Não podemos.''
1:08:43
-Você ê uma atriz e tanto.
-Meu namorado elogia meus olhos.
1:08:48
Ele diz algo sobre as suas pernas?
Bem, como tudo terminou?
1:08:51
-Não terminou. Continuam brigando.
-E o que faz aqui?
1:08:55
Volte lá e veja como está.
Talvez percamos o emprego amanhã.
1:09:16
E então?
1:09:17
-E então?
-Quero mais cafê. Estou exausta.
1:09:20
Relaxe e me conte tudo.
1:09:22
Ao subir, a primeira coisa que
ouvi foi a senhora dizendo:
1:09:25
-''Stephen, quero o divórcio''.
-A renúncia.
1:09:28
Uma pena o derrubaria.
1:09:31
Eu queria derrubá-lo com isto.
O que ele disse?
1:09:33
Ele disse que não a culpava,
mas pra ela pensar bem.
1:09:37
Falou pra ela ir se deitar, que
ele ia sair pra tomar ar fresco.
1:09:41
-O velho truque.
-E ela: ''Ar fresco!
1:09:44
Tem muito no hotel Viceroy?''
É onde a garota mora.
1:09:47
''Mary, você não quer me ver,
e não posso sair pra respirar!''
1:09:52
Eles não podem sair sem coleira.
E depois?
1:09:55
Nada. Ele ficou andando
de um lado pro outro.
1:09:58
-Ele estava pensando.
-Aí, ele disse que ia sair, e corri.